Der alte Mann und das Mee…dchen
Wie kommt es, dass selbst Männer, die so alt sind wie meine Mutter, ihre Freundinnen immer noch “Mädchen” nennen? Meine Mutter ist nicht “alt”, jedoch ist ihr Alter eine Art magische Grenze für mich. Erreicht jemand mit seinem Alter das meiner Mama verrutschen für einen Moment die Perspektiven und ich komme nicht drum herum, wenn auch nur kurz, einmal zu denken: “Ach, der könnte ja mein Vater sein”.
Zurück ins Boot. Ich kenne ja doch ein paar Männer in diesem Alter, beruflich oder wir sind befreundet oder wir kennen uns hier und da oder ich lese ihre Blogs. Und wenn Männer verliebt sind, erzählen sie das entgegen jeglicher Vorurteile meistens doch sehr gerne. Nun sind die Frauen, in die sich diese Männer dann verlieben, oft ein paar Jahre älter als ich (oder eben nicht) und werden trotzdem immer noch mit dem Begriff “Mädchen” tituliert, wohingegen ich kaum eine meiner Freundinnen mal sagen höre: “Och, ich besuch nachher meinen Jungen“. Da heißt es “Mann”, komme, was wolle, auch wenn das Wesen sich absolut nicht wie einer verhält.
Dass ich den Begriff “Mädchen” für mich selbst und - haha - Frauen in meinem Alter hin und wieder gebrauche, kann ich irgendwie noch nachvollziehen. Aber wenn ein Mitdreißiger seine Mitdreißiger-Freundin Mädchen nennt, verstehe ich das nicht. Ist das die Sehnsucht nach der ewigen Jugend an der eigenen langsam schrumplig werdenden Seite? Warum sagen die wenigstens heutzutage: “Ich geh nachher noch zu meiner Frau“, wo es doch so schön klingt, wenn frau “Mann” sagt.
Da wollt ihr, dass unsereiner erwachsen wird und dann nennt ihr einen bis zum Verrecken “Mädchen”. Das kann doch nich gutgehen, Jungs. Werden wir so genannt, verhalten wir uns wie welche. Bums aus.
Liz hat es verfasst, und zwar am 2. Juli 2007 um genau 9:20 Uhr.
Kategorie : Fragen
21 Kommentare Kommentar hinzufügen
1. Jochen Hoff | 2. Juli 2007 um 12:39
Och Gottchen. Schatzi ist fad. Bumsi kommt irgendwie nicht so gut, Muschi ist von Stoiber besetzt. Die beste aller Lebensabschnittsgefährtinnen kann man schreiben, wenn man das ruft, ist sie schon unter dem Bus. Mädchen ist doch klasse. Da rettest du mit einem Ruf mehrere Leben.
Du verstehst es immer noch nicht. Na gut dann deutlicher. Als wenn Klaus zur Sabine Anita sagt, dann hat er gleich hunderttausend Punkte auf der Uhr. Dabei war er mit Anita fünf Jahr zusammen.
Deshalb immer was unverfängliches, denn irgendwann verspricht sich Mann doch mit dem Namen und dann ist Weltuntergang.
2. Liz | 2. Juli 2007 um 14:34
@Jochen. Es geht doch nich um den Kosenamen an sich, sondern um diese jugendliche Bezeichnung für Frauen über 30.
3. katinka | 2. Juli 2007 um 16:07
ich sag “junge” und bin auch gerne “mä(ee)dchen”
4. katinka | 2. Juli 2007 um 16:07
aber ich bin auch noch keine 30 ;)
5. brittbee | 2. Juli 2007 um 16:23
Ich habe “Liebhaber” wiederentdeckt. Zugleich verrucht und romantisch.
6. Zmivv | 2. Juli 2007 um 17:04
Grundsätzlich verweigere ich den Gebrauch von Kosenamen wie “Schatzi, Baby, Hasi” und gleiches in veränderter Form und dergleichen mehr.
Wenn es der Fall sein sollte, wird die verfängliche Wortgruppe “Zu meiner Freundin / Affäre / Romanze / Lebensabschnittsgefährtin” gewählt.
Hat auch Vorteile.
Ich kenne niemanden, der seine Partnerin Mädchen nennt.
7. paul | 2. Juli 2007 um 19:01
es ist in der linguistischen gender-forschung eine einigermaßen etablierte erkenntnis, dass zur appellation von frauen vor allem auch das alter gehört. so kommt es dann, dass auch frauen jenseits der dreißig noch mädchen, jungs aber schon mit anfang zwanzig “mein mann” sein können.
8. nathan | 3. Juli 2007 um 3:08
das is noch gar nix.mit 25 gab ich einer polnischen gymnasiastin nachhilfe in deutscher literatur.bis zu dem tag alssie mich wegen einer miserablen 2 aus dankbarkeit schatzmaus nannte.vor ihrer mutter!
voll diskriminierend die weiber.
nath
9. Liz | 3. Juli 2007 um 10:42
@zmivv. Es geht doch ums Alter und nicht den Kosenamen an sich. Ich finde, es klingt schön. Aber es passt nicht zu Frauen über 30 oder so.
10. Liz | 3. Juli 2007 um 10:42
@Paul. Das nenn ich endlich mal eine tolle Erklärung!
@Schatzmaus. Ach komm, hab dich nich so.
11. mo | 3. Juli 2007 um 12:59
Ich bin inzwischen zu einem liebevollen “Sumpfkuh” übergegangen.
12. Liz | 3. Juli 2007 um 13:29
@Mo. Ach, ich wünschte, mein MANN würde das sagen..
13. ar. | 4. Juli 2007 um 7:00
frau und mann klingt immer nach verheiratet sein.. und wer ist schon gerne verheiratet? : )
14. bartynova | 4. Juli 2007 um 12:36
… und irgendwann ab …keine Ahnung ab wann, 50 oder so?, na jedenfalls irgendwann kommt dann übergangslos das “Mutti”…
Ich pendle zwischen “Was soll die Verniedlichung, verträgt er keine ganze Frau” und “Süß, wie im Kindergarten, als wir alle noch schüchterner waren, da ging es noch um wahre Liebe”
Ein Kumpel sagt “Meine frau Freundin, find ich ganz nett.
15. mo | 4. Juli 2007 um 12:36
Gestern habe ich mit jemandem Bier getrunken, der seiner besseren Hälfte den Titel “Meine Liebe” gab.
Das fand ich sehr schön. Und aus seinem Mund auch nicht überzogen, kitschig oder sonst etwas. Genau richtig.
16. Liz | 4. Juli 2007 um 17:08
@ar. Ach. Das ist doch ein alter Hut, dass man das an so ner Hochzeit festmacht.
@Barty.”Meine Frau Freundin” klingt charmant.
@Mo. “Meine Liebe” find ich auch ganz toll.
17. Martin | 4. Juli 2007 um 22:33
Ein Freund bekommst ständig »meine Generälin« über die Lippen und wenn man sich seine Beziehung anschaut dann trifft das nicht so ganz daneben …
18. Bitte angeben! | 5. Juli 2007 um 11:22
Ich finde Frau ist ein schreckliches Wort. Es hat keinen schönen klang, ganz im Gegensatz dazu Mädchen welches einen schönen Klang hat. Frau klingt wegen dem F R so hart. Mädchen hat ein weiches M am Anfang. Mann endet zwar eher härter ist aber noch in Ordnung. Ich werde auch wenn sie über 30 ist immernoch Mädchen sagen. Ich finde das nicht schlimm. Es soll auch nicht herabsetzend sein. Ich bin mir bewusst dass sie eine erwachsene Frau ist. Ich weiss nicht ob du das verstehst? Ob ich Junge oder Mann genannt werde ist mir ziemlich Banane.
19. Liz | 5. Juli 2007 um 18:30
@Martin. Findet das die Freundin cool?
@Bitte Angeben. Ich habe mich eben gefragt, ob den Männern das bewusst ist. Ich find ja auch, dass es schöner klingt. Trotzdem. Wie alt bist du denn, dass es dir egal ist, ob du Junge oder Mann bist?
20. Jihan | 8. Juli 2007 um 1:42
Frau kling wie eine Mischung aus Frosch und rau und weckt damit nicht gerade rosarote samtig weiche Assoziationen. Ich habe mein Mädchen lieber Brummbär, Peter oder Stachelbeere genannt…
21. john | 24. September 2007 um 16:08
Komplexe!?! ..Babe! …;-)
Kommentar hinterlassen
Trackback | RSS Feed | Abmelden